-
1 bain d'huile
-
2 baquet d'huile
масляная ванна; маслосборник, маслосборное корыто -
3 bain
mванна; обрабатывающий растворbain d'alliage fondu — (закалочная) ванна из расплавленного металлаbain d'étain fondu — ванна с расплавленным оловом; лудильная ваннаbain fondu — ванночка расплавленного металла, сварочная ванночкаbain de fusion — см. bain fondu -
4 cuve
fбак, чан; резервуар; ваннаcuve à huile — 1. масляная ванна 2. масляный поддонcuve mélangeuse — смесительный бак, смеситель -
5 bain d'huile
-
6 bain d'huile
нефтяная ванна, масляная ваннаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bain d'huile
-
7 baquet d'huile
-
8 boîte à graisse
-
9 cuve à huile
сущ.маш. масляная ванна, масляный поддон -
10 boîte
fкоробка; корпус; кожух; картерboîte d'ancrage — закладная [анкерная] плитаboîte à boutons — кнопочный переключатель, кнопочный контакторboîte de commande — коробка управления; блок управленияboîte de distribution — 1. распределительная коробка 2. распределительная камераboîte d'engrenage — кожух гитары; корпус редуктораboîte étanche — герметический кожух; водонепроницаемый кожухboîte à garniture — корпус сальника; сальникboîte à graissage — маслёнка; тавотницаboîte de presse-étoupe — корпус сальника; сальникboîte de la vis sans fin — корпус [коробка] червячной передачиboîte de vitesses — коробка передач, коробка скоростейboîte de vitesses auxiliaire — дополнительная [вспомогательная] коробка передачboîte de vitesses à baladeur — см. boîte baladeur -
11 bac de trempe à l'huile
Французско-русский универсальный словарь > bac de trempe à l'huile
См. также в других словарях:
Marzocchi — Tenneco Marzocchi Suspension Год основания … Википедия
Подшипник — качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник (англ. bearing)(от слова шип) изделие, являющееся частью опоры или упора, которое поддерживает вал, ось или иную подвижную конструкцию с заданной жёсткостью. Фиксирует положение в… … Википедия
Дистилляция — Устройство простейшего перегонного аппарата. 1 Нагревательный элемент 2 Перегонный куб 3 Отводная трубка или насадка Вюрца 4 Термометр 5 Хо … Википедия